She had a great design, but I agree, the Adversary child being the source of her powers was a weird choice. I'd bring her back and make her power her...
Even though he was also British, David Hemblen, who voiced him in the OG show, gave him a subtle European accent that alluded to German or whatever....