Classic Who wise just watched the recreation of Galaxy Four. It's interesting that nobody seems to have had the Drahvins meet the Sontarans in Big Finish or the novels.

Also a lot of the story could've been slightly averted had the Doctor just offered to take the Drahvins onboard the TARDIS, although given how unpredictable it was back then, he'd probably be stuck with them for a while.