Yeah, I don't know why Maddie was like, "I guess we'll never know". Maybe for her as she's the clone with fake implanted memories but real deal Jean...
Mystique and Destiny have been shown to be American in the past through flashbacks. But you are right. Who knows what their heritage is despite them...