I would make it standalone from the beginning, do the origin mixing in Rucka/The Perez run and do a serialized seasonal arc centered around Ares with...
I ultimately had fun with the show and it was cute but by the second half it really stopped being a Knuckles show and became the Wade Wipple show all...