I think it was during the time magneto pulled the adamantium out of him and Logan was hallucinating Magnetos everywhere making him extra violent and...
CC had actually more than implied Warren and Jean more than once. Once during the Byrne era with Warren saying "looking good red" and she kisses him...