Diana wasn't there. She had no opinion on the subject.
The Amazons? They accepted the judgement because Perez SAID they accepted it. They would've said they ENJOYED the rape and torture they suffered if Perez chose to write that into the script.
Perez tried to claim Hippolyta brought the enslavement of herself and her people upon herself. Based on the evidence at hand, I don't agree. And if Perez insists that it is so through the characters he controlled, I reject his attempt to justify this falsehood just as surely as I would've rejected the Amazon's claim that the rape was a fun romp if Perez attempted to claim that it was. The evidence doesn't match up with his claims.