In his own realm I would say he could do this
Otherwise I call bs on it, he's not stronger than odin, but then maybe the enchantment is broken coz of what's gone on in thor, even odin can't hold it and it's his magic so none of this makes sense even within its own internal logic to me anymore