I don't think so. Don't forget that Phoenix was first created as an evolution of Jean's character. That was her new power, codename and costume. It was fully her own and nobody else. It's later that they started all that mess with the Phoenix Force. There isn't anything wrong to want Jean to be Phoenix again. Not the Phoenix Force, not a cosmic entity, not all the stuff that was done after Morrison but just Phoenix.