It’s weird for Kurt? The guy who’s longest term sexual relationship was with his sister?
As for Rachel, banging her “uncle” is probably one of the lesser offenses in her tirefire of a lovelife. She’s comically bad at picking men, which is really just another sign she should be sticking to that other gender...