I know Rucka loves her, too. She's one of three characters he admitted on a podcast (other than Diana and Kate Kane) that he'd always come back to write. I wonder if putting Vic back in the faceless mask would be enough to estrange him from working with DC again.
They should both be operating simultaneously. The Question is faceless, what if having both also attributed a sexless quality as well? Have them both running around. To those outside the know of who usually wears the mask, wouldn't it just spring more questions? I think there's an angle there that could work if explored. Think about stories where Batman's still an urban legend and thugs are usually arguing if he's real, a man or an actual bat.
"The Question? You mean the faceless dude?"
"No, she was a dame!"
"Aww geddoudahere, he collared me in April. Built like a truck and hits like one too. The Question ain't no--"
*Heads knocked together from emerging hands in a dark crevice*
You get the idea.
And yes, I'm a sucker for '30s dockworker henchmen.