If you listen to the rapid fire Q&A with the creative director, he hesitates on answering when it comes to whether Doc Ock or Sandman are in the game, so I'm guessing it's pretty likely they are.
Different costumes will have different abilities and there will be a Black Cat DLC mission in the Collector's Edition.