I can testify this is indeed a perception amongst the general public. On several occasions non-comic book reading friends have said - "Didn't Mary Jane sell her and Spider-Man's marriage to the Devil or something similar?" I say not quite and explain what happened in story as well as telling them to search for OMD on the Internet for a more complete explanation.