You kinda do need at least three or more movies to do it properly.
You need one or two movies building Jean Grey as a main character that people care a lot for, without ever even hinting at anything Phoenixy.
And then you have two movies: one for the Phoenix saga and one for the Dark Phoenix saga.