So, let's say that BatBale is anxious to get back into the action but can't really invade cinema because BatFleck is already there. BatBale turns to the world of television for his fights. Only live-action shows will count (though BatBale is welcome to fight animated or CGI characters, provided that the primary settings of their TV shows are live-action, i.e. Son of Zorn is allowable).
In both scenarios, BatBale has his standard gear and resources (Batcave, Batmobile, Batwealth, Alfred, and Lucius. No Gordon, Selina, or Joseph Gordon-Leavitt). BatBale is also in his prime.
Scenario 1: Straight up combat on the show's home turf.
Scenario 2: BatBale gets a month of prep time, with his base of operations in whatever home town the TV show is in.