IMO, it's a function of writers that feel an adversarial confrontation isn't compelling without some kind of vengeance-driving personal stake in the conflict. Superman's home is Earth, and has been for almost all of his remembered existence, nor is he usually portrayed as a Kryptonian Patriot, so I'm not really sure a "[insert supervillain] destroyed my home" approach is right for Superman.