What would Storm have been able to do against an earthquake, though? Besides fly them out of range. As far as I know, she was not considered an Earth-mover/elemental back then or showed any definitive skill in that area, as her powers were specifically applied to weather. So I'm not really seeing an "inconsistency".