There are different types of Lawyers. One difference is that One type almost never steps foot in a courtroom, and then there are Lawyers that occasionally of often do go to Court.
An Attorney at Law usually defends clients or prosecutes in a Court.
Using this designation, expect to see She-Hulk in the Courtroom very often, probably involved in Criminal Law or something similar.