maybe he rejected the title (the legacy of the zemo name) to become a soldier and go live a simple life in the country. that would make what happened even more tragic. it's not too different from what happened in the comics. Helmut was in school studying to be an engineer while his dad was running around in that purple sock villaining it up.