Personally when I think xmen villain, apocalypse and sinister come to mind. I voted apocalyose just because I couldn’t vote both.
I can definitely see the argument for magneto but due to his on and off again relationship with the X-men he doesn’t come to mind first for me.