It seems like they are merging the 'Children of Atalanta' which was a branch of Amazons which lived in South America, having left the island, refusing to live there for eternity. With the Bana Mighdall.
Im desperate to know though how their going to establish that seperation because I wouldn't describe either Antiope or Atalantas departure from the island as 'with Hippolytas blessing'