But the old stories are still not as good as the newer stuff. The quality of story telling in comics massively improved in the bronze age, when Dick left Gotham and went to collage.
Imo the pre crisis Jason stuff is way better than any stories from Dicks original run.
He didn't really got much training from Shiva, and was still not a really good fighter for (real life) years after that training.