Ooooh, what if he already knows by this point, it seems to be a flash forward compared to the 'one hour ago' diner segment after all, what if he knows and he is just saying goodbye via voicemail? Is he unaware and using the nickname too late, or is he fully aware and purposefully using it in his goodbye, I can't decide which outcome is more tragic.