Originally Posted by
kjn
Oh, I noticed, and was about to complain about it until I read the preview more closely a second time. The issue isn't that Tynion doesn't know his mythology, but that the first five narration boxes are a combination of a flashback with an info dump, while the image itself and the final narration box is in present time. It is more than a bit confusing narratively speaking, but it's a matter of poor writing on a structural level, not that Tynion doesn't know his mythological stuff.
To me, he is so far on the level of Pérez in getting the mythological stuff and connections right, and I can't think of any Wonder Woman writer who has reached that level, not even Rucka.