Right, she was struggling, and was showing it, and, iirc, she had said that she couldn't hold it for long as well. As opposed to "SLEEP" and Drax drops, and stays dropped with no contact and no effort.
I'm not saying that MCU Thanos has 616 Thanos level willpower or anything, but he (and Ego) are quite clearly a large cut above most of the other characters.