Critical response aside, BvS did make money. So you can at least made an argument that they were justified in allowing him to keep things going. Not saying I was the biggest fan of Batman vs Superman either... but in the least I'm not entirely sure allowing him to just do his movie would have been any worse than what ended up happening. Probably would have at leaste been cheaper. But I guess we'll never know.