Steve's best friend died and he went out and wanted to get drunk that's not a depression a pep talk from your girlfriend doesn't get you out of a depression he was sad now as for Carol yes she wanted Yon-Rogg's approval even going against her own gut it's why she said to him at the end I don't need your approval she moved past that once learning all she thought was a lie.