Well, in terms of in Universe there's a couple of options we're talking about here. I'll run through all the ones I can think of and notable feats of them effecting beings vastly more powerful than the user.
Tsukiyomi - which puts the user into an illusionary world on eye contact. In canon it has only been beaten by another Sharingan user that I can recall.
Yamanaka Clan Body Jacking Jutsu - takes over the body of the user. Ino used to it to, veeeeery briefly mind, hijack Obito while he was connected to the body of the Jyuubi which is a country destroying god monster. She managed to throw off its aim before he kicked her out of its head. She then did it again when amped by Naruto's Kyuubi high five and lasted a bit longer.
Nara Clan Shadow possession - Not exactly mind control but it is actually a surprisingly OP technique. If it lands then it makes escape almost impossible. Shikamaru and his clan used it to hold down the Jyuubi itself and it's been used to hold down Sasuke, Kyuubi Naruto and other Kages all at the same time before.
Izanagi - Allows the user to retcon a death by eliminating the cause of that death, costs one eyeball to use.
Izanami - Has setup requirements but traps the victim in an inescapable illusionary time loop that is also a real time loop. I forget how this one works exactly ****, was weird.
Frog Song Jutsu - Audio genjutsu that disorients and warps the victims perception.
They also have Kamui and it's variants, if we're allowing Kakashi his eyes though he doesn't have them in the current era which is phasing via teleportation and dimension dumping. Naruto has a lot of gimmicky stuff.