Molly being a mutant has never really been that important. Why would you need to downplay something that is already not having any impact? I'm pretty sure anyone who reads Runaways already has at least a vague idea of what a mutant is and since that has never been touched more deeply in Runaways stories it really doesn't stop the series from standing alone at all.