The first and only Magnus family story I read was House of M. That was... something. Wanda was a mess, Pietro was annoying, Lorna didn't get much screen time, and as I suspected, Erik wasn't the best father. I've seen glimpses of each members sporadically throughout the years, but never saw how they began as a family.
Family_Magnus_(Earth-58163)_from_House_of_M_Vol_1_6_001.jpg
They make a killer family photo though