No she didn't.
She wasn't so much as MENTIONED when Kitty first called everyone together at the beginning of the Hunt minis. She wasn't there in the aftermath as all the teams presented her findings. She wasn't there when the X-Men discovered Logan's body was missing, and at no point was it ever established the X-Men ever even TOLD her. And she wasn't called when the X-Men when to confront him during Return (JDW, I believe, tried to handwave this as "Oh, the X-Men didn't want Laura to run off half-cocked and get in the way).
At NO POINT EVER was Laura present on panel when Logan's return was discussed. She only got involved in Adamantium Agenda by pure chance, when she ran across Tony Stark's team while independently investigating the auction aboard the sub.