I just personally don't think it relates in a way positive to Thor Odinson, at least in the way Aaron went about it.
I don't need a nicety-nice Allfather Odin but I prefer an Odin who has more of a mystique and grandeur to him, with flaws but someone who's heart and feelings for those around him is clearly in the right place and conflicts with his status as Allfather.Simonson’s solution is just not as interesting as Aaron’s for me. I like dysfunctional father Odin. Toxic masculinity was not as big a topic back in Simonson’s day, and comics reflect the real world and its issues. This is why many people drift away from comics. Sometimes they just want everything to stay the same, but the world changes and so do the comics that reflect it.
Aaron's...is just kind of too "normal" for me, which is why I just don't find him interesting. All he is is bluster and flaws, not the stuff I find intriguing and interesting about Odin and not consistent with the position and role he has in the mythos.
In my opinion of course.