I agree with the sentiment that R rated movies in the 80's and early 90's were not specifically marketed towards kids, but there was an effort to take R rated content and modify them for kids, such as toys or cartoon shows.
Having said that, Terminator 2 was definitely the exception and there was a clear effort to market the movie to all ages despite its R rating.