Yeah I’d say the Anubis look was a MUCH needed improvement costume wise. Granted it ruined the character behind the mask
I saw a fan art of the Jackal that completely redesigned him with an Anubis helmet/mask that I really liked.
It even keeps the electro-prod claws...
Back to Miles, interestingly the times we’ve seen him adapted in other media he was either cloning from the get go, or messing around with genetics... and the only time we’ve seen the Jackal in cartoons is Marvel’s Spider-Man... in which they merged Miles and Raymond together and made him Gwen’s uncle...