Results 1 to 15 of 41

Hybrid View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. #1
    Son of Satan DevilBat66's Avatar
    Join Date
    Jul 2015
    Posts
    982

    Default Egg-Lonted Man is the Worst and other mis-pronunciations.

    What names/words did you mispronounce/read only to find out later you were wrong.

    Not things like Magnehto vs Magneeto but ones where YOU just totally blew it.

    One of the biggest for me was The Elongated Man.

    I pronounced that like "Egg-lonted" Man a little farther into my teens than I like to admit. Still have a hard time not reading it that way.

    I contribute this to my dislike for the character over the years. What the hell is Egglonted anyway? ( I know now. Just saying.....)
    Batman - Daredevil

  2. #2
    Extraordinary Member
    Join Date
    Apr 2018
    Posts
    5,529

    Default

    This probably doesn't count but for years I called Red Tornado 'Red Tomato' because of a joke Green Arrow made in JLofA #146.

  3. #3
    BANNED
    Join Date
    Jun 2018
    Location
    Naples, Italy
    Posts
    1,346

    Default

    I used to pronunce "Doom Patrol" as "Dum Petrol".

    Not only I just realized that it has to be pronunced: "Dum Patrol", but also: "Dum Pà --- trol".

  4. #4
    Extraordinary Member Güicho's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Posts
    6,402

    Default

    Quote Originally Posted by DevilBat66 View Post
    What names/words did you mispronounce/read only to find out later you were wrong.

    Not things like Magnehto vs Magneeto but ones where YOU just totally blew it.

    One of the biggest for me was The Elongated Man.

    I pronounced that like "Egg-lonted" Man a little farther into my teens than I like to admit. Still have a hard time not reading it that way.

    I contribute this to my dislike for the character over the years. What the hell is Egglonted anyway? ( I know now. Just saying.....)
    You were so close.

    [QUOTE][QUOTE]

    At Marvel I used to think Namor wss pronounced like the word Submarine + err
    Last edited by Güicho; 03-28-2019 at 12:10 PM.

  5. #5
    Astonishing Member Pohzee's Avatar
    Join Date
    Nov 2015
    Location
    tOSU
    Posts
    3,077

    Default

    I still don't know if I read Ra's Al Ghul right.
    It's the Dynamic Duo! Batman and Robin!... and Red Robin and Red Hood and Nightwing and Batwoman and Batgirl and Orphan and Spoiler and Bluebird and Lark and Gotham Girl and Talon and Batwing and Huntress and Azreal and Flamebird and Batcow?

    Since when could just anybody do what we trained to do? It makes it all dumb instead of special. Like it doesn't matter anymore.
    -Dick Grayson (Batman Inc.)


  6. #6
    Extraordinary Member
    Join Date
    Apr 2018
    Posts
    5,529

    Default

    Not to derail this thread, but since we're talking pronunciations, I have a question.

    Different people pronounce Aunt differently. Some say 'ont' and others say 'ant'. So how do you pronounce Zatanna? is it 'Zatonna' or 'Zatanna'

  7. #7
    Ultimate Member Lee Stone's Avatar
    Join Date
    May 2014
    Location
    Louisiana
    Posts
    12,302

    Default

    Quote Originally Posted by caj View Post
    Not to derail this thread, but since we're talking pronunciations, I have a question.

    Different people pronounce Aunt differently. Some say 'ont' and others say 'ant'. So how do you pronounce Zatanna? is it 'Zatonna' or 'Zatanna'
    I do "Zatanna".
    "There's magic in the sound of analog audio." - CNET.

  8. #8
    DC/Collected Editions Mod The Darknight Detective's Avatar
    Join Date
    May 2014
    Posts
    19,700

    Default

    Quote Originally Posted by Lee Stone View Post
    I do "Zatanna".
    Same here, Lee.
    A bat! That's it! It's an omen.. I'll shall become a bat!

    Pre-CBR Reboot Join Date: 10-17-2010

    Pre-CBR Reboot Posts: 4,362

    THE CBR COMMUNITY STANDARDS & RULES ~ So... what's your excuse now?

  9. #9
    DC/Collected Editions Mod The Darknight Detective's Avatar
    Join Date
    May 2014
    Posts
    19,700

    Default

    Here's one: when I first discovered Chameleon Boy back in '74, I thought it was pronounced CHAM-a-lon Boy. Later on in the year, I was watching an episode of Wild Kingdom that featured a chameleon. I put 2 and 2 together immediately.
    A bat! That's it! It's an omen.. I'll shall become a bat!

    Pre-CBR Reboot Join Date: 10-17-2010

    Pre-CBR Reboot Posts: 4,362

    THE CBR COMMUNITY STANDARDS & RULES ~ So... what's your excuse now?

  10. #10
    Extraordinary Member
    Join Date
    Apr 2018
    Posts
    5,529

    Default

    Quote Originally Posted by Lee Stone View Post
    I do "Zatanna".
    See, I've been pronouncing it wrong for 40 years now.

  11. #11
    Astonishing Member dancj's Avatar
    Join Date
    May 2014
    Posts
    3,568

    Default

    Quote Originally Posted by caj View Post
    Not to derail this thread, but since we're talking pronunciations, I have a question.

    Different people pronounce Aunt differently. Some say 'ont' and others say 'ant'. So how do you pronounce Zatanna? is it 'Zatonna' or 'Zatanna'
    I'm guessing you're american.

    From here in England, it looks like Americans don't actually have an "o" sound at all - and either use "ah" or "aw" in it's place.

    So to us, "aunt" is pronounced "ahnt" (the same as aren't) - never "ont" - but I think that's probably what you're talking about.

    For me personally it's:
    Zat-ann-a, not Zat-ah-na
    A-qua-man not Ah-qua-man
    Loo-thur not Loo-thor

    Ones I got wrong:
    I thought "Lois" was pronounced l-oy-ss
    I thought Andy Helfer was Andy Hefler.
    I just didn't heve a clue about Doug Moench (now know it's pronounced Mench)

  12. #12
    Extraordinary Member
    Join Date
    Apr 2018
    Posts
    5,529

    Default

    Quote Originally Posted by dancj View Post
    I'm guessing you're american.

    From here in England, it looks like Americans don't actually have an "o" sound at all - and either use "ah" or "aw" in it's place.

    So to us, "aunt" is pronounced "ahnt" (the same as aren't) - never "ont" - but I think that's probably what you're talking about.
    Yeah, I probably should've used 'ahnt' in my example instead of 'ont'. I was trying to convey my pronunciation, but it's probably more accurate to use 'Zatahna'. Thanks.

  13. #13
    Astonishing Member
    Join Date
    Mar 2015
    Posts
    4,069

    Default

    Quote Originally Posted by Pohzee View Post
    I still don't know if I read Ra's Al Ghul right.
    Or his descendant in Kingdom Come. Ibx something.

  14. #14
    Extraordinary Member Güicho's Avatar
    Join Date
    Apr 2014
    Posts
    6,402

    Default

    Quote Originally Posted by silly View Post
    Or his descendant in Kingdom Come. Ibx something.
    LOL! That would be Ibn al Xu'ffasch (means Son of the Bat), the son of Batman(Bruce Wayne) and Talia al Ghul.

    Some suggestion for the House of al-Ghul pronunciation - http://varevare.tumblr.com/post/2048...nciation-guide
    Last edited by Güicho; 04-15-2019 at 06:24 AM.

  15. #15
    DC/Collected Editions Mod The Darknight Detective's Avatar
    Join Date
    May 2014
    Posts
    19,700

    Default

    Quote Originally Posted by DevilBat66 View Post
    What names/words did you mispronounce/read only to find out later you were wrong.

    Not things like Magnehto vs Magneeto but ones where YOU just totally blew it.

    One of the biggest for me was The Elongated Man.

    I pronounced that like "Egg-lonted" Man a little farther into my teens than I like to admit. Still have a hard time not reading it that way.

    I contribute this to my dislike for the character over the years. What the hell is Egglonted anyway? ( I know now. Just saying.....)
    I actually pronounced his name right at first, but my best friend said it was supposed to be El-en-JAY-ted Man. It was years before I found out I was right all the time.
    A bat! That's it! It's an omen.. I'll shall become a bat!

    Pre-CBR Reboot Join Date: 10-17-2010

    Pre-CBR Reboot Posts: 4,362

    THE CBR COMMUNITY STANDARDS & RULES ~ So... what's your excuse now?

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •