Your suggestions (more judges, improved facilities) do leave some questions unresolved. Do you want the migrants to stay in the facilities until the judges make the decision? If so, what about the Flores settlement, which limits the amount of time minors can be kept? What do we do until facilities are built?
What criteria should the judges use to determine whether someone meets the standards for Asylum? Does it require persecution, or is it enough to come from a government that can't guarantee safety? Should it be extended to survivors of domestic violence?
The idea that Republicans are the only hardliners is ridiculous given the Democrats who thought it was important to turn down the Senate bill, which passed 84-8.
https://www.cnn.com/2019/06/27/polit...lls/index.html