I really like those things too.
It's two major sticking points though, Zeus as daddy and the Amazons, are big hurdles so I can't fully embrace it. The former, love it or hate it, is at least plot relevant* but the latter is just pointless and I think the take would have lasted longer if they hadn't over reached in drumming up controversy. Like if the Amazons were technologically advanced and positive role models, would the plot change that much?** They are snakes for most of it anyway, and the male Amazons are just faceless action figures who show up at the end to help in a fight the female Amazons could have dealt with themselves. You could lift the male Amazons out of the story and it changes virtually nothing.
*To give this run credit, even here Diana doesn't angst that much about her father and regards him as more of an absent sperm donor who is otherwise useless, and is mostly grateful she gets to meet new extended family members. She even makes friends with her father's wife, who is an abuse victim herself. If the run had ended with Diana, Hippolyta, Zola and Hera all united and calling out the bastard for what he was, and him getting his narrative punishment, the whole thing would hold together better.
**You'd still have Aleka bullying her, but even that is implied to not be the beginning and end of their dynamic. Expand more on that and throw in the likes of Mala and Nubia as other Amazons Diana's age who don't bully her, and this would work better too IMO.