Not really "too big and complicated". Look at how many Spider-titles we have, or have many Avenger-adjacent titles. For that matter, notice how the '10s saw a push were it seemed like everyone became an Avenger at some point. X-Men wasn't too big and complicated, and if they felt that way genuinely, they were wrong.