Isn't it both? He's the Superman Returns character (who was supposed to be the same as the Christopher Reeve one) who has gone through a live action version of Kingdom Come. That just happens to leave him a widower, because Lois has died as per Kingdom Come, so they don't have to explain why Kate Bosworth isn't there.