I'm not sure if KK is depicted as a stereotype because he always seem to be appreciative of the old cultures he respects. That hairstyle is very old but it connects to the old practices and cultures he had learned. Him being drawn more Asian with that hairstyle can seem too border a stereotype but I'm not Asian so I can't really say.
If anything, I would've given him the Neji hairstyle