She mentionned not wanting to bother Yana in Marauders #1. We tend to treat these characters as walking superpowers but for the sake of storytelling its right that theyre treated as actual people. Kate was in her feelings and didnt want to ask her bff/gf. Its relatable.