I'm pretty sure the reason she didn't clear it up right away is because it would require talking about who her father actually is, which is a two-bit thief and con artist. And she probably doesn't really want to break Courtney's heart like that. It's bad enough he isn't around and Courtney has to deal with that, but knowing he's a crook too is a bit much.