the difference ororo made mention to as you described above was explained by her well before her goddess/omega level reveal. I think, at least if we are to go off Hickman's definition for omega, if thor could trump her even in terms of power alone I dont think she would fit his definition of what an omega mutant is. as it currently stands ororos upper limit in regards to weather manipulation is not surmountable by any other.