I don't think she looked like Jean in that but i wish that costume would have lasted longer.
Taking her out of Avengers for a while and have her develop in the mutant world would be ideal for her character and give some redemption.
Retcon the retcon and make her Magneto's daughter again.