Well since she came back she seems to be trying to act motherly to Rachel.
I mean I was just reading X-men Red Annual and Jean went to look for Rachel, people say she also went to look for Laura and Gabby but the only person she was calling daughter was Rachel. Then again on X-men Red she was concerned about her when Cassandra Nova manipulated Rachel. Then we have that panel on Gold but so far since Jean came back, they seem to be okay with each other. They just need more panel time.
Jean has been pretty open about her complicated offspring, she is calling Cable her son, she even called X-man her son too and has done with Rachel.
For the moment it seems she got over the drama.
rayjean1.jpg