The trouble with that is that Sapna was possessed by The World Eater at the time of her death.
Attempts to resurrect Sapna might create a renewed link to World Eater Central, and HoX doesn't need yet another HellWar right now, since there are at least three already in motion, given the Kulan Gath, Mephisto, and Saturnyne situations.