I would not mind seeing Cyborg having street-level stories it could serve him an entry facing street gangs, an underground organization selling alien technology or meeting people with lost limbs and giving them free prosthetics.
I would like to see Cyborg being in a forest and his cybernetics are somehow not working properly so he needed to rely on strategy to take out his opponents. A hunter like Sportsmaster would act as the predator by using various tools such as a crossbow and placing hidden traps which oppose to Cyborg's reliant on augmented technology so he needs to showcase his intellect which has not been shown a lot, he should be one of the smartest beings on Earth.
Another idea was to give Cyborg an arc similar to Doctor Stranger's Last Days of Magic. Where science is dominating and evolving fast and everyone is using technologies whether it is for their everyday lives or discovery. The higher-ups of the magical hierarchy (maybe Lords of Order and Chaos? Old Gods? A secret council of magic? ) realizing that in the future magic itself will start to become irrelevant in the cosmos since everyone will be relying on science and technology rather than faith and miracles, and the magical hierarchy sees Cyborg as the pinnacle example of science dominating magic and they cannot allow magic to disappear so they need to get rid of him.