Betsy has acted as Captain Britain in the past, so she's passed any background checks already
When Faiza became Captain Britain in Age of Ultron she was just kinda given the title
The Corps may have removed the penalty for choosing the sword, Claremont allowed Kelsey to reunite with her family even though it was supposed to kill them...