Atlantis isn’t on the Ocean Floor or not at the deepest parts of the ocean. We’ve seen Aquaman go deeper when he fought the trench or rescued Atlanteans from Volcanic vents or fought Martian Manhunter
We’ve seen Orm go deeper in his Year of the Villain oneshot. Royal Atlanteans are just superior