DCEU: Wonder Woman beats Superman and Batman. Gets far better review.
X-Men: DotFP was female lead while some criticized Mystique for being too centered, they want Kitty Pryde to be in the center of the movie.
There are also a lot of female action standalone movies that makes good money or being well received at the same time. The old Charlie's Angel was a success overall.
BIG names like Arnold, Stallone or Nicolas Cage get pinned more harshly than most of the female action stars when their movies were awful.