I don't know I kind of feel there should be more of a reason why the gods wouldn't give them kids. That it's not just because the Amazons don't want one. But maybe because Ares or the doom gate has causes issues. I mean what if Mala was at least a pre-teen when Diana was born? She was reincarnated has such.